Pause. It's likely the whatever-it-is that controls the dialogue is thinking.

"Combine wood and gel to make a torch," he provides, slowly. "You need to make better armor."

From the merchant: "Better buy some more healing potions!"